必威认证:留法博士任上被查 曾掌舵中国唯一的科技城

2020-08-14 07:42:21  来源:人民网-人民日报海外版


必威认证【址:a g 9 559⒐ v i p】<  Go, little book, go, little tragedy! There God my maker, yet ere that I die, So send me might to make some comedy! But, little book, *no making thou envy,* *be envious of no poetry* <89> But subject be unto all poesy; And kiss the steps, where as thou seest space, Of Virgil, Ovid, Homer, Lucan, Stace.   And when that Dame Prudence saw her time she freined [inquired] and asked her lord Meliboeus, what vengeance he thought to take of his adversaries. To which Meliboeus answered, and said; "Certes," quoth he, "I think and purpose me fully to disinherit them of all that ever they have, and for to put them in exile for evermore." "Certes," quoth Dame Prudence, "this were a cruel sentence, and much against reason. For ye be rich enough, and have no need of other men's goods; and ye might lightly [easily] in this wise get you a covetous name, which is a vicious thing, and ought to be eschewed of every good man: for, after the saying of the Apostle, covetousness is root of all harms. And therefore it were better for you to lose much good of your own, than for to take of their good in this manner. For better it is to lose good with worship [honour], than to win good with villainy and shame. And every man ought to do his diligence and his business to get him a good name. And yet [further] shall he not only busy him in keeping his good name, but he shall also enforce him alway to do some thing by which he may renew his good name; for it is written, that the old good los [reputation <5>] of a man is soon gone and passed, when it is not renewed. And as touching that ye say, that ye will exile your adversaries, that thinketh ye much against reason, and out of measure, [moderation] considered the power that they have given you upon themselves. And it is written, that he is worthy to lose his privilege, that misuseth the might and the power that is given him. And I set case [if I assume] ye might enjoin them that pain by right and by law (which I trow ye may not do), I say, ye might not put it to execution peradventure, and then it were like to return to the war, as it was before. And therefore if ye will that men do you obeisance, ye must deem [decide] more courteously, that is to say, ye must give more easy sentences and judgements. For it is written, 'He that most courteously commandeth, to him men most obey.' And therefore I pray you, that in this necessity and in this need ye cast you [endeavour, devise a way] to overcome your heart. For Seneca saith, that he that overcometh his heart, overcometh twice. And Tullius saith, 'There is nothing so commendable in a great lord, as when he is debonair and meek, and appeaseth him lightly [easily].' And I pray you, that ye will now forbear to do vengeance, in such a manner, that your good name may be kept and conserved, and that men may have cause and matter to praise you of pity and of mercy; and that ye have no cause to repent you of thing that ye do. For Seneca saith, 'He overcometh in an evil manner, that repenteth him of his victory.' Wherefore I pray you let mercy be in your heart, to the effect and intent that God Almighty have mercy upon you in his last judgement; for Saint James saith in his Epistle, 'Judgement without mercy shall be done to him, that hath no mercy of another wight.'"

    28. For the story of Alcestis, see note 11 to "The Court of Love."

  必威认证(插画)。李 晨绘

   18. Trice: thrust; from Anglo-Saxon, "thriccan."

    63. Adon: Adonis, a beautiful youth beloved of Venus, whose death by the tusk of a boar she deeply mourned.

    4. Meschance: wickedness; French, "mechancete."

 必威认证(漫画)。张 飞绘

   "Dame," quoth this January, "take good heed, At after meat, ye with your women all (When that ye be in chamb'r out of this hall), That all ye go to see this Damian: Do him disport, he is a gentle man; And telle him that I will him visite, *Have I nothing but rested me a lite:* *when only I have rested And speed you faste, for I will abide me a little* Till that ye sleepe faste by my side." And with that word he gan unto him call A squier, that was marshal of his hall, And told him certain thinges that he wo'ld. This freshe May hath straight her way y-hold, With all her women, unto Damian. Down by his beddes side sat she than,* *then Comforting him as goodly as she may. This Damian, when that his time he say,* *saw In secret wise his purse, and eke his bill, In which that he y-written had his will, Hath put into her hand withoute more, Save that he sighed wondrous deep and sore, And softely to her right thus said he: "Mercy, and that ye not discover me: For I am dead if that this thing be kid."* *discovered <18> The purse hath she in her bosom hid, And went her way; ye get no more of me; But unto January come is she, That on his bedde's side sat full soft. He took her, and he kissed her full oft, And laid him down to sleep, and that anon. She feigned her as that she muste gon There as ye know that every wight must need; And when she of this bill had taken heed, She rent it all to cloutes* at the last, *fragments And in the privy softely it cast. Who studieth* now but faire freshe May? *is thoughtful Adown by olde January she lay, That slepte, till the cough had him awaked: Anon he pray'd her strippe her all naked, He would of her, he said, have some pleasance; And said her clothes did him incumbrance. And she obey'd him, be her *lefe or loth.* *willing or unwilling* But, lest that precious* folk be with me wroth, *over-nice <19> How that he wrought I dare not to you tell, Or whether she thought it paradise or hell; But there I let them worken in their wise Till evensong ring, and they must arise.<  "O woeful eyen two! since your disport* *delight Was all to see Cressida's eyen bright, What shall ye do, but, for my discomfort, Stande for naught, and weepen out your sight, Since she is quench'd, that wont was you to light? In vain, from this forth, have I eyen tway Y-formed, since your virtue is away!

    37. Mars the Red: referring to the ruddy colour of the planet, to which was doubtless due the transference to it of the name of the God of War. In his "Republic," enumerating the seven planets, Cicero speaks of the propitious and beneficent light of Jupiter: "Tum (fulgor) rutilis horribilisque terris, quem Martium dicitis" -- "Then the red glow, horrible to the nations, which you say to be that of Mars." Boccaccio opens the "Theseida" by an invocation to "rubicondo Marte."

 必威认证(中国画)。叶 雄绘


    With torment, and with shameful death each one The provost did* these Jewes for to sterve** *caused **die That of this murder wist, and that anon; He woulde no such cursedness observe* *overlook Evil shall have that evil will deserve; Therefore with horses wild he did them draw, And after that he hung them by the law.

<  "And over all this, as thou well wost* thy selve, *knowest This town is full of ladies all about, And, *to my doom,* fairer than suche twelve *in my judgment* As ever she was, shall I find in some rout,* *company Yea! one or two, withouten any doubt: Forthy* be glad, mine owen deare brother! *therefore If she be lost, we shall recover another.   9. The song is a translation of Petrarch's 88th Sonnet, which opens thus: "S'amor non e, che dunque e quel ch'i'sento."



<  Here endeth the Book of Fame   And so the joustes last'* an hour and more; *lasted But those that crowned were in laurel green Wonne the prize; their dintes* were so sore, *strokes That there was none against them might sustene: And the jousting was alle left off clean, And from their horse the nine alight' anon, And so did all the remnant ev'ry one.

    29. "For he who gives a gift, or doth a grace, Do it betimes, his thank is well the more" A paraphrase of the well-known proverb, "Bis dat qui cito dat." ("He gives twice who gives promptly")





必威认证理查德-斯蒂芬航拍江西新干壮观云海   12. Hewe: domestic servant; from Anglo-Saxon, "hiwa." Tyrwhitt reads "false of holy hue;" but Mr Wright has properly restored the reading adopted in the text. 【详细】

如果隋文帝建一个群会聊什么| 汉语盘点2018|男子在医院涂抹血液向医护人员吐口水,被行拘15日

必威认证蔡洪平《复联4》导演罗素兄弟po   By wisdom, manhood, and by great labour, From humbleness to royal majesty Up rose he, JULIUS the Conquerour, That won all th' Occident,* by land and sea, *West By strength of hand or elles by treaty, And unto Rome made them tributary; And since* of Rome the emperor was he, *afterwards Till that Fortune wax'd his adversary. 【详细】

必威认证安东尼·罗迈罗《FGO》谜之女主角X手办| 汉语盘点2018|有颜有身材不代表绝对完美