斗牛网上:西藏自治区启动二级响应,进藏者一律定点隔离观察14天

2020-08-11 04:28:53  来源:人民网-人民日报海外版
斗牛网上柳松华 

  斗牛网上(漫画)。黄永玉绘

斗牛网上【址:a g 9 559⒐ v i p】<  "I am by birth a Cretan; my father was a well-to-do man, who hadmany sons born in marriage, whereas I was the son of a slave whom hehad purchased for a concubine; nevertheless, my father Castor son ofHylax (whose lineage I claim, and who was held in the highest honouramong the Cretans for his wealth, prosperity, and the valour of hissons) put me on the same level with my brothers who had been born inwedlock. When, however, death took him to the house of Hades, his sonsdivided his estate and cast lots for their shares, but to me they gavea holding and little else; nevertheless, my valour enabled me to marryinto a rich family, for I was not given to bragging, or shirking onthe field of battle. It is all over now; still, if you look at thestraw you can see what the ear was, for I have had trouble enoughand to spare. Mars and Minerva made me doughty in war; when I hadpicked my men to surprise the enemy with an ambuscade I never gavedeath so much as a thought, but was the first to leap forward andspear all whom I could overtake. Such was I in battle, but I did notcare about farm work, nor the frugal home life of those who wouldbring up children. My delight was in ships, fighting, javelins, andarrows- things that most men shudder to think of; but one man likesone thing and another another, and this was what I was mostnaturally inclined to. Before the Achaeans went to Troy, nine timeswas I in command of men and ships on foreign service, and I amassedmuch wealth. I had my pick of the spoil in the first instance, andmuch more was allotted to me later on.   "Telemachus, I shall go upstairs and lie down on that sad couch,which I have not ceased to water with my tears, from the day Ulyssesset out for Troy with the sons of Atreus. You failed, however, to makeit clear to me before the suitors came back to the house, whether orno you had been able to hear anything about the return of yourfather."

    Minerva answered, "Never mind about him, I sent him that he might bewell spoken of for having gone. He is in no sort of difficulty, but isstaying quite comfortably with Menelaus, and is surrounded withabundance of every kind. The suitors have put out to sea and are lyingin wait for him, for they mean to kill him before he can get home. Ido not much think they will succeed, but rather that some of those whoare now eating up your estate will first find a grave themselves."

  斗牛网上(插画)。李 晨绘

   "'Stay here, my brave fellows,' said I, 'all the rest of you,while I go with my ship and exploit these people myself: I want to seeif they are uncivilized savages, or a hospitable and humane race.'

    When they had done this they washed their hands and feet and wentback into the house, for all was now over; and Ulysses said to thedear old nurse Euryclea, "Bring me sulphur, which cleanses allpollution, and fetch fire also that I may burn it, and purify thecloisters. Go, moreover, and tell Penelope to come here with herattendants, and also all the maid servants that are in the house."

    With these words he led the way and the others followed after.When they had brought the things as he told them, Telemachus went onboard, Minerva going before him and taking her seat in the stern ofthe vessel, while Telemachus sat beside her. Then the men loosed thehawsers and took their places on the benches. Minerva sent them a fairwind from the West, that whistled over the deep blue waves whereonTelemachus told them to catch hold of the ropes and hoist sail, andthey did as he told them. They set the mast in its socket in the crossplank, raised it, and made it fast with the forestays; then theyhoisted their white sails aloft with ropes of twisted ox hide. Asthe sail bellied out with the wind, the ship flew through the deepblue water, and the foam hissed against her bows as she sped onward.Then they made all fast throughout the ship, filled the mixing-bowlsto the brim, and made drink offerings to the immortal gods that arefrom everlasting, but more particularly to the grey-eyed daughter ofJove.

 斗牛网上(漫画)。张 飞绘

   "But Polyphemus shouted to them from inside the cave, 'Noman iskilling me by fraud! Noman is killing me by force!'<  Therewith she went down into the cave to look for the safesthiding places, while Ulysses brought up all the treasure of gold,bronze, and good clothing which the Phaecians had given him. Theystowed everything carefully away, and Minerva set a stone againstthe door of the cave. Then the two sat down by the root of the greatolive, and consulted how to compass the destruction of the wickedsuitors.

    Eurynome brought the seat at once and set a fleece upon it, and assoon as Ulysses had sat down Penelope began by saying, "Stranger, Ishall first ask you who and whence are you? Tell me of your town andparents."

 斗牛网上(中国画)。叶 雄绘

   "Stranger," said he, "how suddenly you have changed from what youwere a moment or two ago. You are dressed differently and yourcolour is not the same. Are you some one or other of the gods thatlive in heaven? If so, be propitious to me till I can make you duesacrifice and offerings of wrought gold. Have mercy upon me."

    "I will tell you truly," answered Nestor, "and indeed you haveyourself divined how it all happened. If Menelaus when he got backfrom Troy had found Aegisthus still alive in his house, there wouldhave been no barrow heaped up for him, not even when he was dead,but he would have been thrown outside the city to dogs and vultures,and not a woman would have mourned him, for he had done a deed ofgreat wickedness; but we were over there, fighting hard at Troy, andAegisthus who was taking his ease quietly in the heart of Argos,cajoled Agamemnon's wife Clytemnestra with incessant flattery.

<  Thereon he gathered his clouds together, grasped his trident,stirred it round in the sea, and roused the rage of every wind thatblows till earth, sea, and sky were hidden in cloud, and nightsprang forth out of the heavens. Winds from East, South, North, andWest fell upon him all at the same time, and a tremendous sea gotup, so that Ulysses' heart began to fail him. "Alas," he said tohimself in his dismay, "what ever will become of me? I am afraidCalypso was right when she said I should have trouble by sea beforeI got back home. It is all coming true. How black is Jove makingheaven with his clouds, and what a sea the winds are raising fromevery quarter at once. I am now safe to perish. Blest and thrice blestwere those Danaans who fell before Troy in the cause of the sons ofAtreus. Would that had been killed on the day when the Trojans werepressing me so sorely about the dead body of Achilles, for then Ishould have had due burial and the Achaeans would have honoured myname; but now it seems that I shall come to a most pitiable end."   Telemachus purposely made Ulysses sit in the part of the cloisterthat was paved with stone; he gave him a shabby-looking seat at alittle table to himself, and had his portion of the inward meatsbrought to him, with his wine in a gold cup. "Sit there," said he,"and drink your wine among the great people. I will put a stop tothe gibes and blows of the suitors, for this is no public house, butbelongs to Ulysses, and has passed from him to me. Therefore, suitors,keep your hands and your tongues to yourselves, or there will bemischief."

    His son, Theoclymenus, it was who now came up to Telemachus as hewas making drink-offerings and praying in his ship. "Friend'" said he,"now that I find you sacrificing in this place, I beseech you byyour sacrifices themselves, and by the god to whom you make them, Ipray you also by your own head and by those of your followers, tell methe truth and nothing but the truth. Who and whence are you? Tell mealso of your town and parents."

  斗牛网上(油画)。王利民绘

<  With this Telemachus dashed his staff to the ground and burst intotears. Every one was very sorry for him, but they all sat still and noone ventured to make him an angry answer, save only Antinous, whospoke thus:   Then Penelope sprang up from her couch, threw her arms roundEuryclea, and wept for joy. "But my dear nurse," said she, "explainthis to me; if he has really come home as you say, how did he manageto overcome the wicked suitors single handed, seeing what a numberof them there always were?"

    The suitors bit their lips and marvelled at the boldness of hisspeech; but Amphinomus the son of Nisus, who was son to Aretias, said,"Do not let us take offence; it is reasonable, so let us make noanswer. Neither let us do violence to the stranger nor to any ofUlysses' servants. Let the cupbearer go round with thedrink-offerings, that we may make them and go home to our rest. As forthe stranger, let us leave Telemachus to deal with him, for it is tohis house that he has come."

  (本文作品图片均来自斗牛网上)

(责编:刘颖颖、丁涛)

斗牛网上相关专题

斗牛网上推荐阅读

斗牛网上陈孝厚统计局:2018年全国旅游及相关产业增加值41478亿   Pisistratus thought how he should do as he was asked, and in the endhe deemed it best to turn his horses towards the ship, and putMenelaus's beautiful presents of gold and raiment in the stern ofthe vessel. Then he said, "Go on board at once and tell your men to doso also before I can reach home to tell my father. I know howobstinate he is, and am sure he will not let you go; he will come downhere to fetch you, and he will not go back without you. But he will bevery angry." 【详细】

甘肃:兰州生物药厂被撤销布病疫苗生产许可,启动问责追责| 汉语盘点2018|福彩中心原女主任获刑11年 腐败致7.5亿彩票费流失

斗牛网上徐益平香港中联办主任骆惠宁拜会林郑月娥:推进止暴治乱工作   "More's the pity," answered Telemachus, "I am sorry for him, butwe must leave him to himself just now. If people could have everythingtheir own way, the first thing I should choose would be the returnof my father; but go, and give your message; then make haste backagain, and do not turn out of your way to tell Laertes. Tell my motherto send one of her women secretly with the news at once, and let himhear it from her." 【详细】

斗牛网上聂永兵卫健委高级别专家:能不去武汉就别去 能不出就别出| 汉语盘点2018|鲁哈尼邀英法德重返伊核协议,中方:美国是局势紧张根源
斗牛网上冯翠屏关注斗牛网上微信

微信

微博

手机人民网

领导留言板