0 澳门皇冠赌场官方网址-APP安装下载

澳门皇冠赌场官方网址 注册最新版下载

澳门皇冠赌场官方网址 注册

澳门皇冠赌场官方网址注册

类型【址:a g 9 559⒐ v i p】1:黄勇平 大小:nQFaMTw913321KB 下载:bPgDJUna54557次
版本:v57705 系统:Android3.8.x以上 好评:44KI9Nb822085条
日期:2020-08-10 08:02:19
安卓
陈首文

1.【址:a g 9 559⒐ v i p】1  Notes to The Assembly of Fowls
2.  The thoughtful marquis spake unto the maid Full soberly, and said in this mannere: "Where is your father, Griseldis?" he said. And she with reverence, *in humble cheer,* *with humble air* Answered, "Lord, he is all ready here." And in she went withoute longer let* *delay And to the marquis she her father fet.* *fetched
3.  36. Theodamas or Thiodamas, king of the Dryopes, plays a prominent part in the tenth book of Statius' "Thebaid." Both he and Joab are also mentioned as great trumpeters in The Merchant's Tale.
4.  56. The starres seven: Septentrion; the Great Bear or Northern Wain, which in this country appears to be at the top of heaven.
5.  11. Long on: in consequence of; the modern vulgar phrase "all along of," or "all along on," best conveys the force of the words in the text.
6.  "Death may not make no comparisoun Unto your love." And when this marquis say* *saw The constance of his wife, he cast adown His eyen two, and wonder'd how she may In patience suffer all this array; And forth he went with dreary countenance; But to his heart it was full great pleasance.

计划指导

1.  "And though your greene youthe flow'r as yet, In creepeth age always as still as stone, And death menaceth every age, and smit* *smiteth In each estate, for there escapeth none: And all so certain as we know each one That we shall die, as uncertain we all Be of that day when death shall on us fall.
2.  2. Compare Chaucer's account of his habits, in "The House of Fame."
3.  The time came that reason was to rise; And after that men dance, and drinke fast, And spices all about the house they cast, And full of joy and bliss is every man, All but a squire, that highte Damian, Who carv'd before the knight full many a day; He was so ravish'd on his lady May, That for the very pain he was nigh wood;* *mad Almost he swelt* and swooned where he stood, *fainted So sore had Venus hurt him with her brand, As that she bare it dancing in her hand. And to his bed he went him hastily; No more of him as at this time speak I; But there I let him weep enough and plain,* *bewail Till freshe May will rue upon his pain. O perilous fire, that in the bedstraw breedeth! O foe familiar,* that his service bedeth!** *domestic <11> **offers O servant traitor, O false homely hewe,* *servant <12> Like to the adder in bosom shy untrue, God shield us alle from your acquaintance! O January, drunken in pleasance Of marriage, see how thy Damian, Thine owen squier and thy boren* man, *born <13> Intendeth for to do thee villainy:* *dishonour, outrage God grante thee thine *homehy foe* t' espy. *enemy in the household* For in this world is no worse pestilence Than homely foe, all day in thy presence.
4.  I speake this of feeling truely; If I be old and unlusty, Yet I have felt the sickness thorough May *Both hot and cold, an access ev'ry day,* *every day a hot and a How sore, y-wis, there wot no wight but I. cold fit*
5.  13. Oseney: A once well-known abbey near Oxford.
6.  29. Not the Oliver of Charlemagne -- but a traitorous Oliver of Armorica, corrupted by a bribe. Ganilion was the betrayer of the Christian army at Roncevalles (see note 9 to the Shipman's Tale); and his name appears to have been for a long time used in France to denote a traitor. Duguesclin, who betrayed Pedro into his brother's tent, seems to be intended by the term "Ganilion Oliver," but if so, Chaucer has mistaken his name, which was Bertrand -- perhaps confounding him, as Tyrwhttt suggests, with Oliver du Clisson, another illustrious Breton of those times, who was also Constable of France, after Duguesclin. The arms of the latter are supposed to be described a little above

推荐功能

1.  Woe was this king when he this letter had seen, But to no wight he told his sorrows sore, But with his owen hand he wrote again, "Welcome the sond* of Christ for evermore *will, sending To me, that am now learned in this lore: Lord, welcome be thy lust* and thy pleasance, *will, pleasure My lust I put all in thine ordinance.
2.  "Dwelleth within a castle royally." So them apace I journey'd forth among, And as he said, so found I there truly; For I beheld the town -- so high and strong, And high pinnacles, large of height and long, With plate of gold bespread on ev'ry side, And precious stones, the stone work for to hide.
3.  Eke Shamefastness was there, as I took heed, That blushed red, and durst not be y-know She lover was, for thereof had she dread; She stood and hung her visage down alow; But such a sight it was to see, I trow, As of these roses ruddy on their stalk: There could no wight her spy to speak or talk
4.  The daye's honour, and the heaven's eye, The nighte's foe, -- all this call I the Sun, -- Gan westren* fast, and downward for to wry,** *go west <31> **turn As he that had his daye's course y-run; And white thinges gan to waxe dun For lack of light, and starres to appear; Then she and all her folk went home in fere.* *in company
5.   2. "Ne woulde God never betwixt us twain, As in my guilt, were either war or strife" Would to God there may never be war or strife between us, through my fault.
6.  "This is enough, Griselda mine," quoth he. And forth he went with a full sober cheer, Out at the door, and after then came she, And to the people he said in this mannere: "This is my wife," quoth he, "that standeth here. Honoure her, and love her, I you pray, Whoso me loves; there is no more to say."

应用

1.  "I say that if th'opinion of thee Be sooth, for that he sits, then say I this, That he must sitte by necessity; And thus necessity in either is, For in him need of sitting is, y-wis, And, in thee, need of sooth; and thus forsooth There must necessity be in you both.
2.  7. Harlot: hired servant; from Anglo-Saxon, "hyran," to hire; the word was commonly applied to males.
3.  A COOK they hadde with them for the nones*, *occasion To boil the chickens and the marrow bones, And powder merchant tart and galingale. Well could he know a draught of London ale. He could roast, and stew, and broil, and fry, Make mortrewes, and well bake a pie. But great harm was it, as it thoughte me, That, on his shin a mormal* hadde he. *ulcer For blanc manger, that made he with the best <34>
4、  "Wife," quoth the marquis, "ye have heard ere this My people *sickly bear* our marriage; *regard with displeasure* And namely* since my son y-boren is, *especially Now is it worse than ever in all our age: The murmur slays mine heart and my corage, For to mine ears cometh the voice so smart,* *painfully That it well nigh destroyed hath mine heart.
5、  15. Isoude: See note 21 to "The Assembly of Fowls".

旧版特色

!

网友评论(8LMRtoOv82079))

  • 钟秀玲 08-09

      17. Wood: Mad, Scottish "wud". Felix says to Paul, "Too much learning hath made thee mad".

  • 宋之问 08-09

      3. Dan: a title bestowed on priests and scholars; from "Dominus," like the Spanish "Don".

  • 卢丽娟 08-09

       40. Entriketh: entangles, ensnares; french, "intriguer," to perplex; hence "intricate."

  • 雷泽浩 08-09

      1. This prologue is interesting, for the picture which it gives of Chaucer himself; riding apart from and indifferent to the rest of the pilgrims, with eyes fixed on the ground, and an "elvish", morose, or rather self-absorbed air; portly, if not actually stout, in body; and evidently a man out of the common, as the closing words of the Host imply.

  • 孙守增 08-08

    {  L'Envoy of Chaucer.

  • 窦文浩 08-07

      9. Louting: lingering, or lying concealed; the Latin original has "Inter sepulchra martyrum latiantem" ("hiding among the tombs of martyrs")}

  • 许跃生 08-07

      15. Love-days: see note 21 to the Prologue to the Canterbury Tales.

  • 德尔纳 08-07

      42. An endowment to sing masses for the soul of the donor.

  • 李洁明 08-06

       "Yet pray I you, *on evil ye not take* *do not take it ill* That it is short, which that I to you write; I dare not, where I am, well letters make; Nor never yet ne could I well endite; Eke *great effect men write in place lite;* *men write great matter Th' intent is all, and not the letter's space; in little space* And fare now well, God have you in his grace! "La Vostre C."

  • 林岱仁 08-04

    {  And like an eagle's feathers wax'd his hairs, His nailes like a birde's clawes were, Till God released him at certain years, And gave him wit; and then with many a tear He thanked God, and ever his life in fear Was he to do amiss, or more trespace: And till that time he laid was on his bier, He knew that God was full of might and grace.

  • 贾博 08-04

      O.

提交评论